Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день.

Q: Как переводится оригинальный заголовок «The world's oldest light bulb has been shining since it was manufactured in 1901 and continues to burn to this day.»?

Оригинал: The world's oldest light bulb has been shining since it was manufactured in 1901 and continues to burn to this day.. Перевод на русский: Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день..

Оригинал: The world's oldest light bulb has been shining since it was manufactured in 1901 and continues to burn to this day.

Мем: Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день. (The world's oldest light bulb has been shining since it was manufactured in 1901 and continues to burn to this day.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Авто и водители

В чём смысл и контекст мема «Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день.»?

Перевод оригинала: "The world's oldest light bulb has been shining since it was manufactured in 1901 and continues to burn to this day."

Красная пожарная машина в гараже. Над ней висит большая лампочка. Вид сверху, пространство освещено.

Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день.

В чём смысл и контекст мема «Самая старая в мире лампочка горит с тех пор, как была изготовлена в 1901 году, и продолжает светить по сей день.»?

Другие переводы

Первые сотрудники компании Coca-Cola в Атланте, 1892 год.

С днем рождения

Лицемеры.

Мисс Сербия и Мисс Хорватия на конкурсе красоты в Белграде, 1929 год.

Скоро будет освобожден, так как он не знал, что это противозаконно.

Забавная идея для розыгрыша

Лучше поздно, чем никогда

Дирижабль «Граф Цеппелин» ремонтируется в воздухе по пути в Рио-де-Жанейро, 1934 год.

Человек с пулеметом в окружной тюрьме Кук-Каунти во время Чикагских беспорядков 1919 года.