Для съемок общих планов в фильме о Гарри Поттере был построен настоящий миниатюрный дворец.

Оригинал: A real miniature palace was built for filming the wide shots in Harry Potter.

Мем: Для съемок общих планов в фильме о Гарри Поттере был построен настоящий миниатюрный дворец. (A real miniature palace was built for filming the wide shots in Harry Potter.) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы #Работа и офис
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Для съемок общих планов в фильме о Гарри Поттере был построен настоящий миниатюрный дворец.»?

Перевод оригинала: "A real miniature palace was built for filming the wide shots in Harry Potter."

Два художника работают над сложной моделью готического собора, сидя на полу в мастерской с высоким сводчатым потолком и каменными колоннами.

Другие переводы

Рабочее место пирата из 90-х.

 Мем: Рабочее место пирата из 90-х. (The workspace of a pirate from the 90s.) — перевод на русский
0

«Джентльмен на шпиле», 1926 года, заслуживает особого внимания.

 Мем: «Джентльмен на шпиле», 1926 года, заслуживает особого внимания. (The Gentleman on the Spire, 1926, deserves special attention.) — перевод на русский
0

Идеальная визуализация

 Мем: Идеальная визуализация (Purrfect visualization) — перевод на русский
0
#Котики

Шесть лет ради этого кадра, ключ к успеху — целеустремленность

 Мем: Шесть лет ради этого кадра, ключ к успеху — целеустремленность (Six years for this shot, dedication is key) — перевод на русский
0

Четыре орлиные головы на здании Крайслер названы Фиби, Мардж, Нелли и Мод.

 Мем: Четыре орлиные головы на здании Крайслер названы Фиби, Мардж, Нелли и Мод. (The four Eagle heads on the Chrysler building are named Phoebe, Marge, Nelly, and Maude.) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Строительство Клифтонского подвесного моста возле Бристоля, Англия, 1860-е годы.

 Мем: Строительство Клифтонского подвесного моста возле Бристоля, Англия, 1860-е годы. (Construction of Clifton Suspension Bridge near Bristol, England, 1860s) — перевод на русский
0
#Отношения

Нет.

 Мем: Нет. (Nope) — перевод на русский
0

Что вообще такое дабл-тап?

 Мем: Что вообще такое дабл-тап? (Wtf is doubletap anyway) — перевод на русский
0

Поезд в бразильских горах, 1960-е

 Мем: Поезд в бразильских горах, 1960-е (Train in the Brazilian mountains, 1960s) — перевод на русский
0

Не могу дождаться, когда об этом забудут.

 Мем: Не могу дождаться, когда об этом забудут. (I can't wait to never hear about this again) — перевод на русский
0