Небольшая простуда

Оригинал: Just a little cold

Мем: Небольшая простуда (Just a little cold) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I don't think you should go to work today, with the way you sneeze!

Я не думаю, что тебе стоит идти на работу сегодня, учитывая, как ты чихаешь!

Don't worry, it's just a little cold!

Не вполнуйся, это просто легкое недомогание!

Hello kids, I am Steve the magnificent sword swallower!

Привет, дети, я Стив — великолепный глотатель мечей!

В чём смысл и контекст мема «Небольшая простуда»?

Перевод оригинала: "Just a little cold"

Комикс о мужчине, который пытается пойти на работу, несмотря на болезнь, а затем превращается в кровожадного мечника, заражая всех вокруг.


Другие переводы