Неплохо для дурака Тука. А мне самому сорок три.
Оригинал: Not bad for a fool of a Took. I myself am sitting on forty three.
Оригинал: Not bad for a fool of a Took. I myself am sitting on forty three.
LOTR-Extended Editions
Властелин колец — Расширенные издания
One watch can satisfy a fan for a whole year
Один просмотр может удовлетворить фаната на целый год
It's only January, how many times did you rewatch it?
Сейчас всего январь, сколько раз ты его пересмотрел?
Four
Четыре
Перевод оригинала: "Not bad for a fool of a Took. I myself am sitting on forty three."
Мем Властелина Колец. Один просмотр может удовлетворить фаната на целый год. А сколько раз вы пересмотрели в январе? Ответ: Четыре.