Смеюсь над своими шутками про себя

Оригинал: Laughing at my own jokes in my head

Мем: Смеюсь над своими шутками про себя (Laughing at my own jokes in my head) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me when I'm alone and the voice in my head says something funny.

Я, когда я один и голос в моей голове говорит что-то смешное.

В чём смысл и контекст мема «Смеюсь над своими шутками про себя»?

Перевод оригинала: "Laughing at my own jokes in my head"

Забавный кот орет! Идеально описывает внутренний голос, когда остаешься один. Мем для тех, кто понимает!


Другие переводы