Внимательная девочка.

Оригинал: Careful girl.

Мем: Внимательная девочка. (Careful girl.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

When you see her walking by your PS5 during a fight

Когда ты видишь, как она проходит мимо твоего PS5 во время боя

Careful now, girl. I enjoy you, but be careful.

Будь осторожна, девочка. Мне нравишься ты, но будь осторожна.

В чём смысл и контекст мема «Внимательная девочка.»?

Перевод оригинала: "Careful girl."

Мем с кадром из сериала «Игра престолов». Надпись: «Будь осторожна, девочка. Я люблю тебя, но будь осторожна». Ироничный юмор.

Другие переводы

Привет, Марк?

Мем: Привет, Марк? (Hi Mark?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Скажите им, что сегодня среда...

Мем: Скажите им, что сегодня среда... (Tell em it's wednesday...) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Наконец-то это случилось.

Мем: Наконец-то это случилось. (It finally happenend) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Любитель одиночных игр

Мем: Любитель одиночных игр (The single player enjoyer) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

Ну, братан, не подставляй меня так.

Мем: Ну, братан, не подставляй меня так. (Dang bro, don't do me like that.) — перевод на русский

0 0

#Аниме

У неё были отличные выходные

Мем: У неё были отличные выходные (She had chill weekend) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Продолжение в комментариях

Мем: Продолжение в комментариях (Continuation in the comments) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Богатый

Мем: Богатый (Rich) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

И как-то у них так и не было ребёнка

Мем: И как-то у них так и не было ребёнка (And somehow they never had a baby) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Всё ещё самая крутая спальня в истории мультфильмов

Мем: Всё ещё самая крутая спальня в истории мультфильмов (Still the coolest bedroom in cartoon history) — перевод на русский

0 0