Просто здравый смысл в бизнесе

Оригинал: Just good business sense

Мем: Просто здравый смысл в бизнесе (Just good business sense) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Cobra infestation in Delhi

Нашествие кобры в Дели

Indians breeding their own cobras for profit

Индийцы разводят собственных кобр ради прибыли

British authorities announcing bounty on cobras

Британские власти объявляют награду за кобр

Rat infestation in Hanoi

Нашествие крыс в Ханое

Vietnamese breeding their own rats for profit

Вьетнамцы разводят собственных крыс ради прибыли

French authorities announcing bounty on rats

Французские власти объявляют награду за крыс

В чём смысл и контекст мема «Просто здравый смысл в бизнесе»?

Перевод оригинала: "Just good business sense"

Мем с космонавтом. Сверху - кобры в Дели, британцы объявляют награду за них, индусы разводят для прибыли. Снизу - крысы в Ханое, французы объявляют награду, вьетнамцы разводят для прибыли.


Другие переводы