Привет, Марк?

Оригинал: Hi Mark?

Мем: Привет, Марк? (Hi Mark?) — перевод на русский
0 0
#Котики #Работа и офис
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you walk past a coworker you don’t know very well yet

Когда вы проходите мимо коллеги, которого пока плохо знаете

В чём смысл и контекст мема «Привет, Марк?»?

Перевод оригинала: "Hi Mark?"

Коллаж из фотографий людей с разными выражениями лиц, передающими неловкость при встрече с малознакомым коллегой. Юмористическая картинка.

Другие переводы

Прощай

 Мем: Прощай (Farewell) — перевод на русский
0
#Аниме

В чём обвинение? Трапеза? Сытный китайский обед?

 Мем: В чём обвинение? Трапеза? Сытный китайский обед? (What is the charge? Eating a meal? A succulent Chinese meal?) — перевод на русский
0

Смеюсь над своими шутками про себя

 Мем: Смеюсь над своими шутками про себя (Laughing at my own jokes in my head) — перевод на русский
0
#Котики

Скажите им, что сегодня среда...

 Мем: Скажите им, что сегодня среда... (Tell em it's wednesday...) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Наконец-то это случилось.

 Мем: Наконец-то это случилось. (It finally happenend) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Внимательная девочка.

 Мем: Внимательная девочка. (Careful girl.) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Любитель одиночных игр

 Мем: Любитель одиночных игр (The single player enjoyer) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Ну, братан, не подставляй меня так.

 Мем: Ну, братан, не подставляй меня так. (Dang bro, don't do me like that.) — перевод на русский
0
#Аниме

У неё были отличные выходные

 Мем: У неё были отличные выходные (She had chill weekend) — перевод на русский
0
#Отношения #Работа и офис

Продолжение в комментариях

 Мем: Продолжение в комментариях (Continuation in the comments) — перевод на русский
0
#IT и программирование