Ксавье сыплет правдивые откровения, как босс

Оригинал: Xavier dropping truth bombs like a boss

Мем: Ксавье сыплет правдивые откровения, как босс (Xavier dropping truth bombs like a boss) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

10 years ago she rejected me

10 лет назад она отвергла меня

Now I'm the CEO of Google and Her husband is my employee

Теперь я генеральный директор Google, а ее муж — мой сотрудник

Xavier And still she isn't with you. So once a loser, always a loser. Like · Reply · Message

И все равно она не с тобой. Так что раз неудачник, всегда неудачник.

В чём смысл и контекст мема «Ксавье сыплет правдивые откровения, как босс»?

Перевод оригинала: "Xavier dropping truth bombs like a boss"

Мем с изображением Сатьи Наделлы и надписью о мести бывшей девушке. Надписи: "10 лет назад она отвергла меня", "Теперь я CEO Google, а её муж - мой сотрудник". Подпись: "И все равно она не с тобой. Всегда неудачник."


Другие переводы