Заслуженный

Оригинал: Deserved

Мем: Заслуженный (Deserved) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

She took a bullet for him over the Epstein files and her rewards were public ridicule, top ticking the Dow Jones, and losing her job in disgrace.

Она приняла на себя удар ради него из-за файлов Эпштейна, и ее наградой стали публичное осмеяние, покупка на пике индекса Доу-Джонса и увольнение с позором.

JUST IN - Pam Bondi to be fired, Trump has informed Pam Bondi that her time as his attorney general is nearing an end — Semafor

СРОЧНО - Пэм Бонди будет уволена, Трамп сообщил Пэм Бонди, что ее время на посту его генерального прокурора подходит к концу — Semafor

В чём смысл и контекст мема «Заслуженный»?

Перевод оригинала: "Deserved"

Фотография Памелы Бонди, Джонатана Савилья и Дональда Трампа. Обсуждается вероятное увольнение Памелы Бонди с должности генерального прокурора.

Другие переводы

Сегодня уволили бывшего генерального прокурора Трампа. Теперь кому-то другому придётся заниматься защитой богатых педофилов.

Мем: Сегодня уволили бывшего генерального прокурора Трампа. Теперь кому-то другому придётся заниматься защитой богатых педофилов. (Trump's old attorney general was fired today. Her job of protecting the rich pedos falls on someone else now.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Дельное замечание

Мем: Дельное замечание (Good point) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Если ты усердно работал, учился, жертвовал развлечениями и получил высший балл/оценку в школе, стал бы ты выступать за то, чтобы всем ставили одинаковую оценку? Будь честен.

Мем: Если ты усердно работал, учился, жертвовал развлечениями и получил высший балл/оценку в школе, стал бы ты выступать за то, чтобы всем ставили одинаковую оценку? Будь честен. (If you worked hard, studied, sacrificed fun time, and got a top score/grade in school, would you be advocating for everyone getting an equal grade? Be honest.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Учеба и студенты

Татьяна Марсет, начальник службы безопасности и сводная сестра уругвайского наркобарона Себастьяна Марсета, была арестована в Боливии.

Мем: Татьяна Марсет, начальник службы безопасности и сводная сестра уругвайского наркобарона Себастьяна Марсета, была арестована в Боливии. (Tatiana Marset, Chief of Security of, and half-sister to Uruguayan drug lord Sebastian Marset has been arrested in Boliva.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Работа и офис

Когда Трамп сказал о двух неделях

Мем: Когда Трамп сказал о двух неделях (When Trump said two weeks) — перевод на русский

0 0

#Котики

Приоритеты флоридского мужчины во время урагана

Мем: Приоритеты флоридского мужчины во время урагана (Florida man priorities during a hurricane) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

Oracle увольняет 30 000 сотрудников, разослав электронные письма в 6 утра

Мем: Oracle увольняет 30 000 сотрудников, разослав электронные письма в 6 утра (Oracle lays off 30,000 with an email at 6am) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Я мечтаю о том дне, когда они все окажутся в тюрьме. Мечтать не запрещено!

Мем: Я мечтаю о том дне, когда они все окажутся в тюрьме. Мечтать не запрещено! (I dream one day they will all be in jail. Dreaming is free!) — перевод на русский

0 0

Я предлагаю его в качестве нового неудачника Брайана.

Мем: Я предлагаю его в качестве нового неудачника Брайана. (I nominate him as the new Bad Luck Brian) — перевод на русский

0 0

Самое старое известное наземное животное в мире, черепаха Джонатан, умер в возрасте 193 лет.

Мем: Самое старое известное наземное животное в мире, черепаха Джонатан, умер в возрасте 193 лет. (World's oldest known land animal, Jonathan the tortoise, dies at age 193.) — перевод на русский

0 0