Вершина социальной инженерии

Оригинал: Peak social engineering

Мем: Вершина социальной инженерии (Peak social engineering) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I am a Muslim, and ISIS does not represent me, nor does it represent Islam

Я мусульманин, и ИГИЛ не представляет меня, равно как и не представляет ислам.

85% of worlds refugees are Muslim. Not one of 56 Muslim countries are taking refugees. 11 of these are the richest in the world. If Islam is so great; why aren't Muslims taking care of their own?🙄🙄

85% мировых беженцев – мусульмане. Ни одна из 56 мусульманских стран не принимает беженцев. 11 из них – самые богатые в мире. Если ислам настолько велик, почему мусульмане сами не заботятся о своих?🙄🙄

В чём смысл и контекст мема «Вершина социальной инженерии»?

Перевод оригинала: "Peak social engineering"

Мусульманка держит плакат с надписью "Я мусульманка, и ИГИЛ не представляет меня". На фоне - американские флаги и протестующие.


Другие переводы