Пока, маленький Марко.

Оригинал: Bye Lil' Marco

Мем: Пока, маленький Марко. (Bye Lil' Marco) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

BREAKING: Marco Rubio: “Just because you're born on US soil doesn't make you a citizen. Your parents must be US citizens.”

“Срочно: Марко Рубио: «То, что вы родились на территории США, еще не делает вас гражданином. Ваши родители должны быть гражданами США».

Marco Rubio was born to Cuban immigrants. His parents were not US citizens at the time of his birth.

Марко Рубио родился в семье кубинских иммигрантов. Его родители не были гражданами США на момент его рождения.

Pack your bags, Marco.

Собирай вещи, Марко.

В чём смысл и контекст мема «Пока, маленький Марко.»?

Перевод оригинала: "Bye Lil' Marco"

Фотография Марко Рубио и Дональда Трампа на фоне американского флага и герба. Обсуждается вопрос о гражданстве по рождению в США.

Другие переводы

Конституционные права

Мем: Конституционные права (Constitutional Rights) — перевод на русский

0 0

Заслуженный генерал потерял работу всей жизни из-за пьяницы майора.

Мем: Заслуженный генерал потерял работу всей жизни из-за пьяницы майора. (Career General lost their lifetime job to a dunkard Major.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Работа и офис

Слишком рано?

Мем: Слишком рано? (Too early?) — перевод на русский

0 0

Новая норма

Мем: Новая норма (The new normal) — перевод на русский

0 0

Вершина социальной инженерии

Мем: Вершина социальной инженерии (Peak social engineering) — перевод на русский

0 0

И вот, Пэм Бонди находит список клиентов Эпштейна на своем столе (сатира)

Мем: И вот, Пэм Бонди находит список клиентов Эпштейна на своем столе (сатира) (And just like that, pam bondi finds the epstein client list on her desk satire) — перевод на русский

0 0

Остерегайтесь

Мем: Остерегайтесь (Beware) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Кто бы победил: один Луиджи или 8 миллионов протестующих?

Мем: Кто бы победил: один Луиджи или 8 миллионов протестующих? (Who would win, one luigi or 8 million protesters) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Работа и офис

Таким образом, отсутствие истории является обязательным условием для конгресса.

Мем: Таким образом, отсутствие истории является обязательным условием для конгресса. (So lack of history is a prerequisite for congress) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Тот факт, что какой-либо солдат голосует за президента, которого называют «Костяной шпор», всё ещё глупо.

Мем: Тот факт, что какой-либо солдат голосует за президента, которого называют «Костяной шпор», всё ещё глупо. (That any soldier votes for President Bone Spur is still stupid) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения