Давным-давно, можно было шутить обо всем.

Оригинал: Many... Many... Many years ago, you could joke about anything.

Мем: Давным-давно, можно было шутить обо всем. (Many... Many... Many years ago, you could joke about anything.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

THAT GUY GOT FIRED FROM HIS JOB FOR THIS HALLOWEEN COSTUME. HE CALLED HIMSELF THE JÄGER-BOMBER

Этого парня уволили с работы из-за этого костюма на Хэллоуин. Он назвал себя Jäger-bomber.

В чём смысл и контекст мема «Давным-давно, можно было шутить обо всем.»?

Перевод оригинала: "Many... Many... Many years ago, you could joke about anything."

Мужчина в костюме на Хэллоуин, представляющем собой бомбу из банок Red Bull. Надпись на картинке гласит: "Его уволили за этот костюм. Он назвал себя Jäger-Bomber".


Другие переводы