Чёрт возьми, бобры, лол
Оригинал: Damn Beavers lol
Оригинал: Damn Beavers lol
IN 1997, THE STATE OF MICHIGAN THREATENED TO FINE A STATE LANDOWNER $10,000 PER DAY FOR CONSTRUCTING TWO WOODEN DAMS WITHOUT FIRST OBTAINING A PERMIT. THE MAN RESPONDED BY INFORMING THEM THAT THE BEAVERS IN THE AREA WERE RESPONSIBLE FOR THE UNAUTHORIZED PROJECT AND THAT THEY HADN'T SOUGHT HIS PERMISSION EITHER.
В 1997 году власти штата Мичиган пригрозили землевладельцу штрафом в размере 10 000 долларов в день за строительство двух деревянных плотин без предварительного получения разрешения. Мужчина ответил, сообщив им, что бобры в этом районе несли ответственность за несанкционированный проект и что они также не запрашивали у него разрешения.
Перевод оригинала: "Damn Beavers lol"
Бобр сидит на бревне и смотрит в камеру. В 1997 году штат Мичиган оштрафовал владельца земли за строительство двух плотин без разрешения.
