Высокий и быстрый заголовок.

Оригинал: Tall and quicky title.

Мем: Высокий и быстрый заголовок. (Tall and quicky title.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

[Diner]

[Закусочная]

Waitress: Cops, and kids 5 and under eat for free

Официантка: Копы и дети до 5 лет едят бесплатно

*me, discreetly nudging my 6 year-old*

*я, незаметно подталкиваю своего 6-летнего*

my 6 year-old: im a police

мой 6-летний: я полицейский

В чём смысл и контекст мема «Высокий и быстрый заголовок.»?

Перевод оригинала: "Tall and quicky title."

Твит от Юкона Голда: Официантка говорит, что дети до 5 лет едят бесплатно. Мальчик, подталкивая 6-летнего ребенка, говорит: "Я полицейский!"

Другие переводы

Мой ключ

Мем: Мой ключ (My key) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Спорт и фитнес

Моя любимая прямая трансляция

Мем: Моя любимая прямая трансляция (My kind of live stream) — перевод на русский

0 0

Особенно, если она белая

Мем: Особенно, если она белая (Especially if it’s white) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес

Когда у вас собеседование во время обеда, а оценка – после чаепития.

Мем: Когда у вас собеседование во время обеда, а оценка – после чаепития. (When you have an Interview at Lunch but Appraisal is Post Tea.) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Работа и офис #Учеба и студенты

Вечеринка после Дня женщин

Мем: Вечеринка после Дня женщин (Happy women day afterparty) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Да, я очень одинок/одинока.

Мем: Да, я очень одинок/одинока. (I am very single, yes) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Короткое название..

Мем: Короткое название.. (Title short..) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Кино и сериалы

Бог, кажется, играет с нашими сердцами в многомерные шахматы.

Мем: Бог, кажется, играет с нашими сердцами в многомерные шахматы. (God really be out here playing 4D chess with our hearts) — перевод на русский

0 0

#Котики

Я уже видел это здесь раньше, но нашёл снова на другом сайте и подумал, что вам тоже может быть интересно взглянуть.

Мем: Я уже видел это здесь раньше, но нашёл снова на другом сайте и подумал, что вам тоже может быть интересно взглянуть. (I‘ve seen that here before but found it again on some other website and thought, you might want to see it again, too.) — перевод на русский

0 0

125 долларов в час, именно это в Орегоне.

Мем: 125 долларов в час, именно это в Орегоне. (125 an hour, that's what's in Oregon) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Работа и офис