125 долларов в час, именно это в Орегоне.

Оригинал: 125 an hour, that's what's in Oregon

Мем: 125 долларов в час, именно это в Орегоне. (125 an hour, that's what's in Oregon) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I got an opportunity to take a contract making 125/hr but I’d have to live in Oregon for a year....
What’s in Oregon? 😂

У меня появилась возможность взять контракт за 125 долларов в час, но мне придется жить в Орегоне целый год....
Что такого в Орегоне?

125 an hour

125 в час

В чём смысл и контекст мема «125 долларов в час, именно это в Орегоне.»?

Перевод оригинала: "125 an hour, that's what's in Oregon"

Скриншот твита, где пользователь делится возможностью работать с оплатой 125 долларов в час, но с условием проживания в Орегоне в течение года. Подпись: 'Что там в Орегоне?' с эмодзи. Ниже - отдельный твит с текстом '125 в час'.


Другие переводы