Вот это я понимаю, взрослая жизнь!

Оригинал: Peak adulting right here

Мем: Вот это я понимаю, взрослая жизнь! (Peak adulting right here) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

What "old person" thing do you do?

Что ты делаешь такого «стариковского»?

Run errands early as shit before the idiots wake up

Бегаю по делам чертовски рано, пока идиоты не проснулись

В чём смысл и контекст мема «Вот это я понимаю, взрослая жизнь!»?

Перевод оригинала: "Peak adulting right here"

Скриншот твита: Ниа Симоне спрашивает, что делает «старик», а @fjaystaytrill отвечает: "Выполняйте поручения рано утром, пока идиоты не проснулись". Юмористический контент.


Другие переводы