Моя подборка за последние два года #001

Оригинал: My collection from the last two year #001

Мем: Моя подборка за последние два года #001 (My collection from the last two year #001) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

what we want to be like

какими мы хотим быть

good morning!

доброе утро!

what we're usually like

какими мы обычно бываем

on the count of 3, we'll get up. 1...2...3

считая до трёх, мы встанем. 1...2...3

В чём смысл и контекст мема «Моя подборка за последние два года #001»?

Перевод оригинала: "My collection from the last two year #001"

Утро, о котором мы мечтаем: милые объятия и бодрое приветствие. И реальность: долгий и мучительный подсчет до того, как заставить себя встать с кровати.


Другие переводы