Внимание

Оригинал: Focus

Мем: Внимание (Focus) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

It's OVER. I need somebody that can appreciate me for my BRAINS.

Всё кончено. Мне нужен кто-то, кто оценит меня за мой УМ.

Baby wait

Малыш, подожди

BRAINS BRAINS BRAINS BRAINS

МОЗГИ МОЗГИ МОЗГИ МОЗГИ

BRAI-

МОЗ—

WHOA

УХ ТЫ

Baby wait

Малыш, подожди

В чём смысл и контекст мема «Внимание»?

Перевод оригинала: "Focus"

Зомби преследует девушку, выкрикивая: «Мозги!». Она говорит, что ждет ребенка, но зомби не останавливается.


Другие переводы