В наше время мы отлаживали код, преодолевая горы и всякие трудности.

Оригинал: Back in my day, we had to walk uphill both ways to debug our code

Мем: В наше время мы отлаживали код, преодолевая горы и всякие трудности. (Back in my day, we had to walk uphill both ways to debug our code) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"Before AI, we didn't have instant debugging. We had to go to a special website & ask strangers for help with programming, and get cyberbullied in return"

«До появления ИИ у нас не было мгновенной отладки. Нам приходилось заходить на специальный сайт и просить незнакомцев помочь с программированием, а в ответ получать кибербуллинг»

MEMES

МЕМЫ

В чём смысл и контекст мема «В наше время мы отлаживали код, преодолевая горы и всякие трудности.»?

Перевод оригинала: "Back in my day, we had to walk uphill both ways to debug our code"

Симпсоны: Раньше, до появления ИИ, приходилось искать помощь в программировании у незнакомцев и получать в ответ оскорбления.


Другие переводы