Провал в дизайне.

Оригинал: Design fail

Мем: Провал в дизайне. (Design fail) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The rose patterned bed sheets that I bought didn’t quite turn out as I had hoped.

Постельное бель с розовым узором, которое я купил, оказалось не совсем таким, как я ожидал.

В чём смысл и контекст мема «Провал в дизайне.»?

Перевод оригинала: "Design fail"

Кровать, застеленная красными простынями с цветочным рисунком. Постельное белье выглядит немного помятым и не совсем соответствует ожиданиям.


Другие переводы