Как говорится

Оригинал: As they say

Мем: Как говорится (As they say) — перевод на русский
0 0
#IT и программирование
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

InvestorFromEurope @... · 17 godz. The most perfect Polish smile in history captured

Запечатлена самая идеальная польская улыбка в истории

Eastern Bloc Visuals @e... · 1 dzień Ice cream vendor in Wroclaw, 1970.

Продавец мороженого во Вроцлаве, 1970 год.

В чём смысл и контекст мема «Как говорится»?

Перевод оригинала: "As they say"

Черно-белое фото девочки, покупающей мороженое в Польше, Вроцлав, 1970 год. Радостная улыбка, винтажное оборудование для мороженого.

Другие переводы

Эпштейн и его окружение — рептилоиды

 Мем: Эпштейн и его окружение — рептилоиды (Eipstein and his people are reptilians) — перевод на русский
0

Провал в дизайне.

 Мем: Провал в дизайне. (Design fail) — перевод на русский
0
#Котики

У мам сегодня много дел – их празднуют, так что преступлениям нет места.

 Мем: У мам сегодня много дел – их празднуют, так что преступлениям нет места. (Moms are busy being celebrated, no time for crime today) — перевод на русский
0

Никогда не забывай

 Мем: Никогда не забывай (Never forgetti) — перевод на русский
0
#Отношения

Это самое безобидное преступление в истории?

 Мем: Это самое безобидное преступление в истории? (Is this the least dangerous crime ever) — перевод на русский
0
#Отношения

Да, совершенно нормально

 Мем: Да, совершенно нормально (Yeah, totally normal) — перевод на русский
0
#Отношения

Самый прогрессивный

 Мем: Самый прогрессивный (The most woke one) — перевод на русский
0

Ключ к счастью!

 Мем: Ключ к счастью! (Key to happiness!) — перевод на русский
0

Папа живёт полной жизнью после того, как я наконец съехал(а).

 Мем: Папа живёт полной жизнью после того, как я наконец съехал(а). (Dad living his best life after I finally moved out) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Еда и напитки #Жизненно #Отношения

Один из способов проверить

 Мем: Один из способов проверить (One way to check) — перевод на русский
0