Ай!

Оригинал: Ouch

Мем: Ай! (Ouch) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When I get a splinter in my finger

Когда у меня заноза в пальце

Splinter

Заноза

My finger

Мой палец

В чём смысл и контекст мема «Ай!»?

Перевод оригинала: "Ouch"

Юмористическая иллюстрация в виде круговой диаграммы, изображающей ситуацию, когда заноза попадает в палец. Жёлтый сегмент представляет занозу, а красный - палец.


Другие переводы