Мне нужно найти себе компанию.

Оригинал: I gotta gets me some company

Мем: Мне нужно найти себе компанию. (I gotta gets me some company) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Dutch government takes control of Chinese-owned chipmaker Nexperia

Голландское правительство берет под контроль китайского производителя чипов Nexperia

Move escalates frictions between western countries and Beijing over access to high-end technology

Этот шаг усиливает трения между западными странами и Пекином по поводу доступа к высокотехнологичным продуктам

The Dutch economic affairs ministry said it invoked the Goods Availability Act because of 'recent and acute serious governance shortcomings and actions' at Nexperia © Hollie Adams/Bloomberg

Министерство экономических дел Нидерландов заявило, что воспользовалось Законом о доступности товаров из-за «недавних и острых серьезных недостатков в управлении и действий» в Nexperia © Холли Адамс/Bloomberg

В чём смысл и контекст мема «Мне нужно найти себе компанию.»?

Перевод оригинала: "I gotta gets me some company"

Микросхема, производимая компанией Nexperia, попавшей под контроль правительства Нидерландов из-за опасений по поводу экспорта технологий.


Другие переводы