Давайте дадим этому человеку значок и пистолет.

Оригинал: Let's get this man a badge and a gun

Мем: Давайте дадим этому человеку значок и пистолет. (Let's get this man a badge and a gun) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

A father accused of killing his 14-year-old daughter's alleged rapist announced he is running for sheriff because the "system failed."

Отец, обвиняемый в убийстве предполагаемого насильника своей 14-летней дочери, объявил, что баллотируется в шерифы, потому что «система потерпела неудачу».

В чём смысл и контекст мема «Давайте дадим этому человеку значок и пистолет.»?

Перевод оригинала: "Let's get this man a badge and a gun"

Фотография подозреваемого в убийстве: мужчина с бородой и темными волосами на фоне полицейского участка. Обвинен в убийстве предполагаемого насильника своей дочери.

Другие переводы

Симпсоны снова это сделали

Мем: Симпсоны снова это сделали (The Simpsons did it again) — перевод на русский

0 0

Борцы Мексиканской революции, 1911 год.

Мем: Борцы Мексиканской революции, 1911 год. (Fighters of the Mexican Revolution, 1911.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно

Ты стал жертвой одной из классических ошибок!

Мем: Ты стал жертвой одной из классических ошибок! (You Fell Victim to one of the Classic Blunders!) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

Кто-то пролетел с израильским флагом над демонстрацией солидарности с Палестиной.

Мем: Кто-то пролетел с израильским флагом над демонстрацией солидарности с Палестиной. (Somebody fly an Israeli flag amidst the Palestinian solidarity demonstration.) — перевод на русский

0 0

Мне нужно найти себе компанию.

Мем: Мне нужно найти себе компанию. (I gotta gets me some company) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

Должно быть, это часть его многоходовой комбинации.

Мем: Должно быть, это часть его многоходовой комбинации. (Must be part of his 4D chess) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Британские солдаты чистят лук в противогазах, Ливия, 15 октября 1941 года.

Мем: Британские солдаты чистят лук в противогазах, Ливия, 15 октября 1941 года. (British soldiers cleaning onions while wearing gas masks, Libya, 15 October 1941.) — перевод на русский

0 0

Последняя пропагандистская кампания Isnoootreal о Катаре ярко это демонстрирует.

Мем: Последняя пропагандистская кампания Isnoootreal о Катаре ярко это демонстрирует. (Latest Isnoootreal propaganda campaign about Qatar proves it well.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Прозвучали выстрелы

Мем: Прозвучали выстрелы (Shots fired) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

И деньги достаются… (или: И награда достается…)

Мем: И деньги достаются… (или: И награда достается…) (And the money goes to.............) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Жизненно