Рикер – лучший.

Оригинал: Riker is the best

Мем: Рикер – лучший. (Riker is the best) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

DO YOU WANT A TOWEL?

Тебе нужен полотенце?

I'M WET.

Я мокрая.

I WANT SOMETHING MORE...

Мне нужно нечто большее...

TWO TOWELS?

Два полотенца?

В чём смысл и контекст мема «Рикер – лучший.»?

Перевод оригинала: "Riker is the best"

Забавная сценка из Star Trek: The Next Generation. Женщина говорит, что ей холодно, а мужчина предлагает два полотенца. Классический юмор!


Другие переводы