Зима близко

Оригинал: Winter is Coming

Мем: Зима близко (Winter is Coming) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I went like this I think. And then, wasn't it something about "Mordor"?

Кажется, я говорил что-то вроде этого. А потом, разве речь не шла о "Мордоре"?

It was over 20 years ago. You know, one does not simply remember lines from that long ago....

Это было больше 20 лет назад. Понимаете, строки из столь давних времен нелегко вспомнить...

В чём смысл и контекст мема «Зима близко»?

Перевод оригинала: "Winter is Coming"

В новом интервью Вигго Мортенсен поделился воспоминаниями о съемках «Властелина колец». Актер рассказал о забавном моменте на съемочной площадке.


Другие переводы