Важные вопросы требуют ответов.

Оригинал: Important questions demand answers

Мем: Важные вопросы требуют ответов. (Important questions demand answers) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Half of all questions on Quora are "My landlord says he can piss in my sink whenever he wants, which is fine, but now he's pissing on the floor -in front- of my sink. Is this legal?"

Половина всех вопросов на Quora — «Мой арендодатель говорит, что может мочиться в мою раковину, когда захочет, что нормально, но теперь он мочится на пол — прямо перед — моей раковиной. Это законно?»

В чём смысл и контекст мема «Важные вопросы требуют ответов.»?

Перевод оригинала: "Important questions demand answers"

Скриншот твита от Grace Freud: "Половина вопросов на Quora - 'Мой арендодатель говорит, что может мочиться в мою раковину, когда захочет, что нормально, но теперь он мочится на пол перед моей раковиной. Это законно?'"


Другие переводы