Каждый. Раз. Чёрт побери.
Оригинал: Every. Damn. Time
Оригинал: Every. Damn. Time
SOME EXTRA CASH FROM MY SALARY GOING TO MY SAVINGS ACCOUNT
Немного дополнительных денег с моей зарплаты идут на мой счет в банке
THE SAME MONEY GOING BACK TO MY REGULAR ACCOUNT A FEW DAYS LATER BECAUSE MY CAR BROKE DOWN
Те же деньги возвращаются на мой обычный счет через несколько дней, потому что моя машина сломалась
Перевод оригинала: "Every. Damn. Time"
Заработал немного сверху - отправил на сберегательный счет. А потом машина сломалась и деньги вернулись обратно. Классика!
