Добро пожаловать в Японию

Оригинал: Welcome to Japan

Мем: Добро пожаловать в Японию (Welcome to Japan) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Can you speak Japanese? We can't speak English. Menu is Japanese Only.

Вы говорите по-японски? Мы не говорим по-английски. Меню только на японском языке.

YES Welcome.

ДА Добро пожаловать.

NO I'm sorry.

НЕТ Извините.

В чём смысл и контекст мема «Добро пожаловать в Японию»?

Перевод оригинала: "Welcome to Japan"

На двери японского ресторана табличка: "Вы говорите по-японски? Мы не говорим по-английски. Меню только на японском." Варианты ответа: "Да" - Добро пожаловать и "Нет" - Извините.


Другие переводы