МЕМ ПОКОЛЕНИЯ X

Оригинал: GEN X MEME

Мем: МЕМ ПОКОЛЕНИЯ X (GEN X MEME) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

BORN TOO LATE TO OWN PROPERTY

Родился слишком поздно, чтобы владеть собственностью

BORN TOO SOON TO BE A TEEN TIKTOK STAR

Родился слишком рано, чтобы стать подростком-звездой TikTok

BORN JUST IN TIME TO

Родился как раз вовремя, чтобы

Have paid $0.99 for a ringtone

заплатить 0,99 доллара за рингтон

В чём смысл и контекст мема «МЕМ ПОКОЛЕНИЯ X»?

Перевод оригинала: "GEN X MEME"

Мем с задумчивым мужчиной и надписями: "Родился слишком поздно, чтобы владеть имуществом. Родился слишком рано, чтобы стать TikTok-звездой. Заплатил 0.99$ за рингтон."


Другие переводы