Почему мы это допускаем?

Оригинал: Why are we allowing this?

Мем: Почему мы это допускаем? (Why are we allowing this?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

“If you can’t walk your most beautiful cities at night, your leaders have failed and they all must go.”

«Если вы не можете гулять по своим самим городам ночью, значит, ваши лидеры потерпели неудачу, и они все должны уйти.»

If you can't walk your

Если вы не можете гулять по своим

В чём смысл и контекст мема «Почему мы это допускаем?»?

Перевод оригинала: "Why are we allowing this?"

На видео изображен мужчина, говорящий в микрофон. Текст на экране гласит: «Если вы не можете гулять по своим городам ночью, ваши лидеры потерпели неудачу и должны уйти». Речь идет о безопасности и ответственности власти.


Другие переводы