Правда о химиотрассах
Оригинал: The truth about chemitrails
Оригинал: The truth about chemitrails
YES, MISTER PRESIDENT?
ДА, ГОСПОДИН ПРЕЗИДЕНТ?
LOOK AT THIS!
ПОСМОРИТЕ НА ЭТО!
THERE ARE THESE CRAZY CONSPIRACY THEORISTS WHO THINK EVERY TIME A PLANE LEAVES BEHIND CONDENSATION IT'S THE GOVERNMENT DROPPING CHEMICALS!
ЕСТЬ ТАКИЕ БЕЗУМНЫЕ ТЕОРЕТИКИ ЗАГОВОРА, КОТОРЫЕ ДУМАЮТ, ЧТО КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА САМОЛЕТ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ КОНДЕНСАЦИОННЫЙ СЛЕД, ЭТО ПРАВИТЕЛЬСТВО ХИМИКАТЫ!
YEAH, AND THERE ARE ALSO PEOPLE WHO THINK THE MOON LANDING WAS A HOAX. WHAT'S YOUR POINT?
ДА, И ТАКЖЕ ЕСТЬ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ДУМАЮТ, ЧТО ВЫСАДКА НА ЛУНУ БЫЛА МИСТИФИКАЦИЕЙ. К ЧЕМУ ТЫ КЛОНИШЬ?
NOW WE CAN ACTUALLY DO ALL THAT STUFF, AND NOBODY WILL BELIEVE IT!
ТЕПЕРЬ МЫ МОЖЕМ РЕАЛЬНО ДЕЛАТЬ ВСЁ ЭТО, И НИКТО В ЭТО НЕ ПОВЕРИТ!
THIS IS THE BIGGEST OPPORTUNITY IN HISTORY!
ЭТО САМАЯ БОЛЬШАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ В ИСТОРИИ!
HUH?
А?
I WANT A PLANE TO DROP SQUIRREL PISS ON EVERY COUNTY THAT DIDN'T VOTE FOR ME.
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ САМОЛЕТ СБРАСЫВАЛ БЕЛИЧЬЮ МОЧУ НА КАЖДЫЙ ОКРУГ, КОТОРЫЙ НЕ ГОЛОСОВАЛ ЗА МЕНЯ.
SIR, THAT'S DEFINITELY ILLEGAL.
СЭР, ЭТО ТОЧНО НЕЗАКОННО.
EXECUTE PLAN X ON TARGET 9Z.
ВЫПОЛНЯЙТЕ ПЛАН ИК НА ЦЕЛИ 9Z.
I DARE YOU TO GO TO THE MEDIA.
ПОПРОБУЙ ТОЛЬКО ОБРАТИТЬСЯ В СМИ.
ARE YOU PUNISHING EMPLOYEES VIA TINY PLANES OF SQUIRREL PEE?
ВЫ НАКАЗЫВАЕТЕ СОТРУДНИКОВ С ПОМОЩЬЮ КРОШЕЧНЫХ САМОЛЕТОВ С БЕЛИЧЬЕЙ МОЧОЙ?
Перевод оригинала: "The truth about chemitrails"
Президент обсуждает с помощником абсурдные теории заговора и предлагает выполнить незаконные поручения, связанные с разбрасыванием странных веществ.