Мысли мужчины...

Оригинал: The mind of a man...

Мем: Мысли мужчины... (The mind of a man...) — перевод на русский
0 0
#Отношения #Учеба и студенты
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Her: He's probably thinking about other women...

Она: Наверное, думает о других женщинах...

Him: how did the Back to the Future makeup artists know exactly what Biff would look like in 30 years?

Он: как гримеры из «Назад в будущее» точно знали, как будет выглядеть Бифф через 30 лет?

В чём смысл и контекст мема «Мысли мужчины...»?

Перевод оригинала: "The mind of a man..."

Мем с изображением пары в постели и подписью о мыслях мужчины. Ниже - коллаж с изображением Биффа из "Назад в будущее" в разные годы.

Другие переводы

Капитан, пожалуйста, объясните...

 Мем: Капитан, пожалуйста, объясните... (Captain, please explain...) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Немедленно зарегистрируйте меня на эту услугу

 Мем: Немедленно зарегистрируйте меня на эту услугу (Sign me up for this service immediately) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Работа и офис

Честно говоря, я бы похлопал обеим версиям.

 Мем: Честно говоря, я бы похлопал обеим версиям. (Not gonna lie, I'll clapped both version too) — перевод на русский
0
#Отношения

Земля — не круглая и не плоская, это контейнер Tupperware™.

 Мем: Земля — не круглая и не плоская, это контейнер Tupperware™. (The Earth isn't round or flat, it's Tupperware™) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Захожу в отдел кадров с видом победителя, скорее всего, из-за неудачной шутки.

 Мем: Захожу в отдел кадров с видом победителя, скорее всего, из-за неудачной шутки. (Walking into HR like a boss, probably for a joke that didn't land as intended) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис

Обслуживание клиентов по-моему

 Мем: Обслуживание клиентов по-моему (My kind of customer service) — перевод на русский
0
#Котики

Начальник

 Мем: Начальник (The Chief) — перевод на русский
0
#Котики #Работа и офис #Учеба и студенты

По сути, это подарок.

 Мем: По сути, это подарок. (Its a gift really) — перевод на русский
0

Похоже, на вечеринку я приношу 'вино' собственного производства.

 Мем: Похоже, на вечеринку я приношу 'вино' собственного производства. (Guess I'm bringing my own kind of 'wine' to the party) — перевод на русский
0

Откровенное заявление от Бет Мэй

 Мем: Откровенное заявление от Бет Мэй (Truth bomb from Beth May) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения