Я каждый раз, когда кто-то упоминает головную боль

Оригинал: Me every time someone mentions a headache

Мем: Я каждый раз, когда кто-то упоминает головную боль (Me every time someone mentions a headache) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Anyone: *has a headache*
Me:

Кто угодно: *болит голова*

Я:

HOW MUCH WATER
HAVE YOU DRANK TODAY

СКОЛЬКО ВОДЫ ТЫ ВЫПИЛ СЕГОДНЯ

В чём смысл и контекст мема «Я каждый раз, когда кто-то упоминает головную боль»?

Перевод оригинала: "Me every time someone mentions a headache"

Смешной мем со Спанч Бобом, спрашивающим, сколько воды выпили сегодня. Подходит для шуток о головной боли и необходимости пить воду.

Другие переводы

Ужас не отступает

Мем: Ужас не отступает (The horror persists) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Этот парень выглядит деревянным, но будто под кайфом.

Мем: Этот парень выглядит деревянным, но будто под кайфом. (Bro is wooden but looks stoned) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения #Учеба и студенты

Рыжие кошки всегда крадут ваше сердце.

Мем: Рыжие кошки всегда крадут ваше сердце. (Orange cats always steal your heart) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Котики #Отношения

Всем ирландским шутникам

Мем: Всем ирландским шутникам (To all the Irish gaggers) — перевод на русский

0 0

Мне нужен был кто-то, чтобы осмотрел мои геморрои.

Мем: Мне нужен был кто-то, чтобы осмотрел мои геморрои. (I needed someone to check out my hemmeroids) — перевод на русский

0 0

Не Гвен Стефани и не Стинг, но всё равно классный момент из 80-х.

Мем: Не Гвен Стефани и не Стинг, но всё равно классный момент из 80-х. (Not Gwen Stefani or Sting, but still a cool 80s moment) — перевод на русский

0 0

Просто остановись.

Мем: Просто остановись. (Just stop) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

Пять лет спустя он всё ещё пытается добиться её внимания / завоевать её сердце.

Мем: Пять лет спустя он всё ещё пытается добиться её внимания / завоевать её сердце. (Five years later, he's still shooting his shot) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Я ценю их усилия.

Мем: Я ценю их усилия. (I appreciate their effort.) — перевод на русский

0 0

Момент истины

Мем: Момент истины (Gotcha moment) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения