Старые мемы #10

Оригинал: Old memes #10

Мем: Старые мемы #10 (Old memes #10) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Golden Sun
Pilau Rice
Microwaveable

Рис плов Для микроволновки

Richard Leech @richardleech90
Hi @LidlUK I wonder if you could let me know
how this mouse got into my packet of rice?
Now my house stinks of cooked mouse and
my wife is uncontrollably vomiting.

Привет, @LidlUK, не могли бы вы сообшить мне, как эта мышь попала в мой пакет с рисом? Теперь в моем доме пахнет вареной мышью, и мою жену неудержимо рвет.

WE JUST ADDED 20% MORE
PROTEIN WHICH IS MICE

МЫ ДОБАВИЛИ ЕЩЕ 20% БОЛЬШЕ
БЕЛКА, КОТОРЫЙ ЯВЛЯЕТСЯ МЫШАМИ

В чём смысл и контекст мема «Старые мемы #10»?

Перевод оригинала: "Old memes #10"

Шутливый пост от Lidl UK: изображение недовольного мужчины и пачки риса с сообщением о мыши внутри. Подпись: «Мы добавили 20% больше белка, который является мышью!»


Другие переводы