Британская Колумбия решила, что это изменение времени будет последним. Больше не нужно переводить часы, ура!

Оригинал: British Columbia decided that this time change was the last. No more adjusting clocks, yey

Мем: Британская Колумбия решила, что это изменение времени будет последним. Больше не нужно переводить часы, ура! (British Columbia decided that this time change was the last. No more adjusting clocks, yey) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

HERE'S WHERE I KEEP ALL THE DAYLIGHT I'VE SAVED

Здесь я храню весь дневной свет, который я сохранил

В чём смысл и контекст мема «Британская Колумбия решила, что это изменение времени будет последним. Больше не нужно переводить часы, ура!»?

Перевод оригинала: "British Columbia decided that this time change was the last. No more adjusting clocks, yey"

Кадр из мультсериала «Футурама». Профессор Фарнсворт открывает ящик, наполненный ярким светом, говоря: «Здесь я храню весь дневной свет, который накопил!»


Другие переводы