А, опять он...

Оригинал: Ah, he again...

Мем: А, опять он... (Ah, he again...) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

THIS IS TERRY THE FAT SHARK

ЭТО ТЕРРИ, ТОЛСТАЯ АКУЛА

HE SERVES YOU A BOTTLE OF THE FINEST SCOTCH WHISKY AND HE WILL RETURN WITH ANOTHER GIFT

ОН ПОДАЕТ ВАМ БУТЫЛКУ ЛУЧШЕГО ШОФЛАНДСКОГО ВИСКИ, И ОН ВЕРНЕТСЯ С ДРУГИМ ПОДАРКОМ

В чём смысл и контекст мема «А, опять он...»?

Перевод оригинала: "Ah, he again..."

Мем с большой белой акулой и бутылкой виски. Надпись: «Это Терри, толстая акула. Он угощает тебя бутылкой лучшего шотландского виски и вернется с еще одним подарком!»

Другие переводы

Привлеките внимание забавным и содержательным заголовком

Мем: Привлеките внимание забавным и содержательным заголовком (Boost with a funny and descriptive title) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Ещё этого, пока не стало слишком поздно.

Мем: Ещё этого, пока не стало слишком поздно. (More of this, before it’s too late.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Это всего лишь теория заговора

Мем: Это всего лишь теория заговора (It's just a conspiracy theory) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

То же самое происходит с социальными программами, финансируемыми за счет налогоплательщиков, которые заставляют продуктивных людей уезжать, унося с собой рабочие места. И то же самое с растущими правительствами.

Мем: То же самое происходит с социальными программами, финансируемыми за счет налогоплательщиков, которые заставляют продуктивных людей уезжать, унося с собой рабочие места. И то же самое с растущими правительствами. (Same with tax payer funded social welfare programs that make the productive people leave and take their jobs with them. And same with growing governments.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы #Котики #Отношения

Французский атомный военный корабль направлялся на Ближний Восток в режиме скрытности, с выключенным транспондером. Но французский моряк случайно поделился своим местоположением через фитнес-приложение Strava.

Мем: Французский атомный военный корабль направлялся на Ближний Восток в режиме скрытности, с выключенным транспондером. Но французский моряк случайно поделился своим местоположением через фитнес-приложение Strava. (The french nuclear warship was going into the middle east in stealth mode with it's transponder off. But a french sailor accidentally shared the location with the fit app Strava) — перевод на русский

0 0

#Спорт и фитнес

Британская Колумбия решила, что это изменение времени будет последним. Больше не нужно переводить часы, ура!

Мем: Британская Колумбия решила, что это изменение времени будет последним. Больше не нужно переводить часы, ура! (British Columbia decided that this time change was the last. No more adjusting clocks, yey) — перевод на русский

0 0

#Котики

Наши правительства разрушают наши страны, чтобы получить новых избирателей.

Мем: Наши правительства разрушают наши страны, чтобы получить новых избирателей. (Our governments are ruining our countries to get new voters.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Что это такое…

Мем: Что это такое… (What the..) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Я так и знал!

Мем: Я так и знал! (I knew it!) — перевод на русский

0 0

#Котики #Учеба и студенты

Сокращение бюджета правительства вдвое решило бы МНОГО проблем.

Мем: Сокращение бюджета правительства вдвое решило бы МНОГО проблем. (Cutting all government in half would solve a LOT of problems.) — перевод на русский

0 0

#Отношения