Ирония очевидна.

Оригинал: The irony is palpable

Мем: Ирония очевидна. (The irony is palpable) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

He was certainly afraid of Vietnam-style combat in Vietnam.

Он, безусловно, боялся боевых действий в вьетнамском стиле во Вьетнаме.

Trump says he's 'not afraid'of Vietnam-style ground combat in Iran

Трамп заявляет, что он 'не боится' наземных боевых действий в вьетнамском стиле в Иране.

В чём смысл и контекст мема «Ирония очевидна.»?

Перевод оригинала: "The irony is palpable"

Дональд Трамп утверждает, что не боится наземных боев в стиле Вьетнама. На фоне - американские солдаты с оружием, готовящиеся к боевым действиям.


Другие переводы