Прости, Сюзан!

Оригинал: Sorry Susan!...

Мем: Прости, Сюзан! (Sorry Susan!...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"What do your tattoos mean?"

"Что означают твои татуировки?"

That I cannot be trusted with $700, Susan. That's what they mean.

Что мне нельзя доверять 700 долларов, Сьюзан. Вот что они означают.

В чём смысл и контекст мема «Прости, Сюзан!»?

Перевод оригинала: "Sorry Susan!..."

Скриншот с текстом: "Что значат твои татуировки?" и ответом: "Я не могу доверять 700 долларов, Сьюзан. Именно это они значат."


Другие переводы