Как переводится оригинальный заголовок «Este crío ya debe de estar haciendo botellón en la universidad, pero el meme no pasa de moda...»?

Оригинал: Este crío ya debe de estar haciendo botellón en la universidad, pero el meme no pasa de moda.... Перевод на русский: К этому времени он, должно быть, уже развлекается в университете, но мем по-прежнему актуален....

К этому времени он, должно быть, уже развлекается в университете, но мем по-прежнему актуален...

Оригинал: Este crío ya debe de estar haciendo botellón en la universidad, pero el meme no pasa de moda...

0 0

#Учеба и студенты

В чём смысл и контекст мема «К этому времени он, должно быть, уже развлекается в университете, но мем по-прежнему актуален...»?

Перевод оригинала: "Este crío ya debe de estar haciendo botellón en la universidad, pero el meme no pasa de moda..."

Забавное изображение: младенец просит заменить пиво на какао, пока полицейский на мотоцикле проезжает мимо. Юмористическая картинка для любителей посмеяться!