Если вы не собираетесь иногда хотя бы немного приручать свою кошку, то зачем она вам вообще нужна?

Оригинал: If you’re not going to aggregate your cat from time to time then what’s the point in having one?

Мем: Если вы не собираетесь иногда хотя бы немного приручать свою кошку, то зачем она вам вообще нужна? (If you’re not going to aggregate your cat from time to time then what’s the point in having one?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I love that people have always dressed up their cats and the cats have always been grumps about it

Обожаю, что люди всегда наряжали своих кошек, а кошки всегда были этим недовольны

ALT

Альт

В чём смысл и контекст мема «Если вы не собираетесь иногда хотя бы немного приручать свою кошку, то зачем она вам вообще нужна?»?

Перевод оригинала: "If you’re not going to aggregate your cat from time to time then what’s the point in having one?"

Ретро фото: хозяйка наряжает кошку в платье и шляпку, кошка недовольна. Веселые исторические кадры с животными!


Другие переводы