Съемочная группа и кушетка для кастинга

Оригинал: Camera crew and a casting couch

Мем: Съемочная группа и кушетка для кастинга (Camera crew and a casting couch) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When you’re stoned at your minimum wage kitchen job and you see Gordon Ramsay walk in with a camera crew

Когда ты под кайфом на своей низкооплачиваемой работе на кухне и видишь, как входит Гордон Рамзи с операторской группой

В чём смысл и контекст мема «Съемочная группа и кушетка для кастинга»?

Перевод оригинала: "Camera crew and a casting couch"

Мем с испуганным лицом Гордона Рамзи. Подпись: «Когда ты на работе на кухне и видишь, как входит Гордон Рамзи с операторской группой».


Другие переводы