Рай для собак — ад для белок, и я не могу перестать смеяться.
Оригинал: Dog heaven is squirrel hell and I cant stop laughing
Оригинал: Dog heaven is squirrel hell and I cant stop laughing
People often say they hope their deceased pet dog is chasing squirrels in doggy heaven... what did all of those squirrels do to deserve an afterlife of torment?
Люди часто говорят, что надеются, что их умершая собака гоняется за белками в собачьем раю... что сделали все эти белки, чтобы заслужить загробную жизнь в мучениях?
Dog heaven is also squirrel hell it's a very efficient system.
Собачий рай — это также ад для белок, это очень эффективная система.
i can't stop f ting laughing at the thought of squirrels sinning so much in the mortal plane that they have to be sent to squirrel hell to atone
Я не могу перестать смеяться над мыслью о том, что белки так много грешат в земном мире, что их должны отправить в ад для белок, чтобы искупить вину.
Перевод оригинала: "Dog heaven is squirrel hell and I cant stop laughing"
Скриншот твита, где обсуждается, что рай для собак может быть адом для белок. Шуточная идея о справедливости после смерти.