РЕБЕККА....
Оригинал: REBECCA....
Оригинал: REBECCA....
9 year old: "Hey, Dad, I have a pun for you."
9-летний ребенок: "Пап, у меня есть каламбур для тебя."
"Ooh, what is it?"
"О, какой же?"
9 year old: "It's like a joke, where you play with words."
9-летний ребенок: "Это как шутка, где ты играешь словами."
I JUST GOT LESLIE NIELSENED BY MY OWN CHILD.
Меня только что «залеслинильсенил» мой собственный ребенок!
Перевод оригинала: "REBECCA...."
Лесли Нильсен в роли пилота с озадаченным выражением лица. Ребенок говорит, что у него есть шутка, которая «игра слов». Классический комедийный кадр.
