Я вернусь

Оригинал: I'll be back

Мем: Я вернусь (I'll be back) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

This is Terry the Fat Shark

Это Терри — Толстая Акула

Today Terry is bringing you A Robertson #3 non-slip screwdriver by Bahco!!!

Сегодня Терри приносит вам отвертку

Robertson #3 с нескользящей рукояткой от Bahco!!!

Terry will return with another gift next Wednesday

Терри вернется с еще одним подарком в следующую среду

В чём смысл и контекст мема «Я вернусь»?

Перевод оригинала: "I'll be back"

Забавная картинка с отверткой Bahco, выполненной в виде акульей пасти. Шуточный слоган "Терри - толстая акула" и обещание новых подарков.

Другие переводы

Бину не повезло.

 Мем: Бину не повезло. (Bean missing out) — перевод на русский
0

Заговор с целью убийства.

 Мем: Заговор с целью убийства. (A conspiracy of murder.) — перевод на русский
0
#Отношения

Я буду в своей койке

 Мем: Я буду в своей койке (I’ll be in my bunk) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Работа и офис

Эххх дааа

 Мем: Эххх дааа (Ehhhh ouiiii) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Кино и сериалы #Отношения #Учеба и студенты

Тс-с, не нарушайте тишину.

 Мем: Тс-с, не нарушайте тишину. (Shhhh, don't ruine the silence) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Еда и напитки

ДУУУУУУ НАААААУ НЕТТТТТТТТТТТТ

 Мем: ДУУУУУУ НАААААУ НЕТТТТТТТТТТТТ (DUUU NAUUUGHTTTT RIDEEEEEEEM NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Как уйти с работы достойно (и без последствий)

 Мем: Как уйти с работы достойно (и без последствий) (How to quit like a boss.) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики #Работа и офис

Мамин убийственный взгляд в общественных местах не имеет себе равных.

 Мем: Мамин убийственный взгляд в общественных местах не имеет себе равных. (Mom's death stare in public is unmatched) — перевод на русский
0
#Котики

Если тебе смешно, это не ненависть

 Мем: Если тебе смешно, это не ненависть (It's not hate if it's funny to you) — перевод на русский
0
#Леонардо Ди Каприо

Бетховен пытается завести толпу

 Мем: Бетховен пытается завести толпу (Beethoven trying to hype up the crowd) — перевод на русский
0