Наконец-то я нашёл(ла) счастье

Оригинал: I found happiness at long last

Мем: Наконец-то я нашёл(ла) счастье (I found happiness at long last) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Fact:

Факт:

If you aren’t happy single, you won’t be happy taken. Happiness comes frOmFEEDING from relationships.

Если ты не счастлив в одиночестве, ты не будешь счастлив и в отношениях. Счастье приходит от КОРМЛЕНИЯ

В чём смысл и контекст мема «Наконец-то я нашёл(ла) счастье»?

Перевод оригинала: "I found happiness at long last"

Мем с голубями и текстом о том, что счастье приходит от кормления голубей, а не от отношений. Ироничный взгляд на любовь и одиночество.


Другие переводы