Загружаю мою старую коллекцию с 9gag, часть 108.

Оригинал: Uploading my old 9gag collection 108

Мем: Загружаю мою старую коллекцию с 9gag, часть 108. (Uploading my old 9gag collection 108) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The world's most poisonous plant is Gimpy Gimpy. It is found in Australia. Merely touching it is so painful that it has led many animals as well as humans kill themselves. The pain is described as a mixture of an acid burn and electric shock. Mostly anyone who touches it prefer to commit suicide, unlike Epstein, who did not commit suicide

Самое ядовитое растение в мире — Гимпи Гимпи. Оно встречается в Австралии. Просто прикосновение к нему настолько болезненно, что привело многих животных, а также людей к самоубийству. Боль описывается как смесь ожога кислотой и электрического удара. Большинство тех, кто прикасается к нему, предпочитают совершить самоубийство, в отличие от Эпштейна, который не совершил самоубийство

В чём смысл и контекст мема «Загружаю мою старую коллекцию с 9gag, часть 108.»?

Перевод оригинала: "Uploading my old 9gag collection 108"

Гигантская крапива – самое ядовитое растение в мире. Прикосновение вызывает адскую боль, описываемую как ожог кислотой и удар током.


Другие переводы