Просто сделайте диагностику на аутизм для этой дамы.

Оригинал: Just do an autism for the lady

Мем: Просто сделайте диагностику на аутизм для этой дамы. (Just do an autism for the lady) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

'He doesn't look autistic.'
'My apologies. Luke, would you mind doing an autism for the lady please!'

'Он не выглядит как человек с аутизмом.'
'Прошу прощения. Люк, не могли бы вы провести диагностику на аутизм для этой дамы?'

В чём смысл и контекст мема «Просто сделайте диагностику на аутизм для этой дамы.»?

Перевод оригинала: "Just do an autism for the lady"

Твит Саймона Харриса о стереотипах, связанных с аутизмом. На изображении скриншот твита с текстом: "Он не выглядит аутистом." - "Мои извинения. Люк, не могли бы вы сделать аутизм для дамы, пожалуйста?"


Другие переводы