Настоящий ста́тус — это ваш список контактов.
Оригинал: The real flex is your contact list
Оригинал: The real flex is your contact list
Getting older is all about knowing a guy. A tax guy, a car guy, a plumbing guy. I don't measure wealth in terms of money, but by how many guys you know.
С возрастом всё сводится к тому, чтобы знать нужного человека. Парня по налогам, парня по машинам, парня по сантехнике. Я измеряю богатство не деньгами, а тем, сколько таких парней ты знаешь.
Перевод оригинала: "The real flex is your contact list"
Изображение с текстом: «С возрастом ценишь не деньги, а связи. Знание хорошего налогового консультанта, автомеханика, сантехника — вот истинное богатство». Мотивация и жизненная мудрость.
